Author Archives: admin

Festival européen latin-grec : Homère à l’honneur !

Cette année, pour sa 11è édition, le festival européen latin-grec s’empare d’un des plus grand classiques : l’Odyssée. Il s’agit d’une lecture publique des 24 chants de l’Odyssée, dans 24 lieux de Lyon, 24 lieux de France et 24 lieux d’Europe. Formez un groupe de lecteurs et inscrivez-vous pour prendre part à ce bel événement !

Pour tous les détails : http://festival-latingrec.eu/

 

Nouvelle atteinte à nos enseignements

Nos collègues de l’Université de Bourgogne (Dijon) subissent, en cette rentrée, une très rude attaque : la présidence demande la suppression de la L1 de Lettres Classiques. Cette décision, violente et injustifiée, étant donné le nombre d’inscrits, met en péril la filière de Lettres Classiques.
Vous pouvez signez la pétition.

Assemblée générale 2016

L’assemblée générale de l’ARELAL se tiendra le mercredi 14 septembre 2016 à partir de 16 h 30 au lycée Récamier, 57, rue de la Charité, 69002 Lyon.

C’est l’occasion de rencontrer des collègues de Lettres classiques, de faire le point sur les actualités des LA et leur situation dans nos établissements, et d’échanger sur nos pratiques autour d’un pot convivial.

 

bulletin-d’adhésion-et enquête de rentrée

L’Énéide en représentation à Chazay d’Azergues

Les latinistes de 3è du collège Alixis Kandelaft, de Chazay d’Azergues, sous l’égide de leur professeur, Olivier Charnay, vous convient à une représentation de leur grand spectacle de l’année : l’Énéide. C’est le fruit d’une année de travail acharné, mêlant théâtre, musique et vidéo, avec des effets spéciaux !

La dernière représentation de la saison est ouverte à tous, le samedi 25 juin à 20 h 30 à la salle Jeanne d’Arc de Chazay d’Azergues (voir affiche ci-dessous).

Affiche 25 juin

Contre la réforme : écrire à nos élus

Comme nous l’avons déjà fait précédemment, nous nous proposons d’écrire à nouveau à nos sénateurs afin d’attirer à nouveau leur attention sur les aspects de la réforme qui nous semblent négatifs

vous pouvez en faire autant, et pour cela, vous pouvez vous inspirer des courriers rédigés par nos collègue de l’ARELACler : page facebook de l’ARELACler

Ci-dessous la liste des sénateurs de notre région :

Liste des sénateurs de la région Rhône-Alpes

 

10ème Édition du Festival Européen Latin Grec : « Nous autres citoyens ! »

Le 10ème Festival Européen Latin Grec se tiendra à Lyon les 24-25-26 mars 2016.

L’organisation en a été entièrement reprise par notre collègue, Mme Ghirardi et M. Cusset.

En voici le programme également téléchargeable : FELG-2016-INVITATION-PUBLIC-SCOLAIRE.pdf ainsi que le bulletin de participation scolaire : FELG 2016 BULLETIN DE PARTICIPATION SCOLAIRE

Vous trouverez toutes les informations mises à jour sur le site dédié : http://www.festival-latingrec.eu/

L’objectif du FELG est de mettre en lumière, à travers une programmation éclectique et originale, la richesse des langues et cultures de l’antiquité et leur vitalité dans le monde d’aujourd’hui. Jouant sur tous les tons, il s’adresse à des publics variés, parmi lesquels le public scolaire a toute sa place.
C’est autour de la citoyenneté, thème d’actualité s’il en est, que se déroulera cette 10ème édition du Festival : elle donnera la parole aux citoyens d’Athènes et de Rome, et explorera – de façon parfois inattendue – l’héritage que « nous autres citoyens » avons reçu du monde gréco-latin.
Nous espérons que les élèves et les étudiants – eux-mêmes futurs ou jeunes citoyens – auront plaisir à prendre part aux différents événements qui leur sont réservés :

  • Activités à destination du public scolaire (Animations, visites, spectacles)
  • Exposition : « Pas de citoyens sans grec et sans latin ! » (Productions d’élèves : affiches, documents vidéos, créations diverses)
  • Concours de théâtre : « Antiquité & Citoyenneté » (Extraits d’oeuvres théâtrales ou adaptées pour la scène, jouées par les élèves)
  • Performance : « Tous en scène contre Catilina ! » (Dans un lieu emblématique de la ville de Lyon, 100 élèves déclament le célèbre discours de Cicéron dans la langue de leur choix. Pour le détail, se reporter au bulletin de participation scolaire.)

La participation au Festival est gratuite, y compris les visites de musées, sites et monuments historiques prévues dans la programmation.
Seuls les déplacements et l’hébergement éventuel sont à la charge des groupes scolaires.

Une formule en pension complète du 24 au 25 mars vous est proposée au Centre International de Séjour de Lyon au tarif de 45€ par élève (dîner nuit petit-déjeuner panier-repas ; chambres de 4 lits) : se reporter au bulletin de participation scolaire pour la réservation.
Les projets éducatifs faisant l’objet d’un vote en Conseil d’Administration en début d’année scolaire, n’attendez pas pour signaler votre participation à votre chef d’établissement … et lancer d’éventuelles actions de financement !
Outre l’expérience enrichissante et conviviale que représente la participation au Festival, votre séjour à Lyon sera l’occasion de découvrir une ville aux sites exceptionnels classés au Patrimoine mondial de l’UNESCO, qui fut la capitale des Gaules et vit naître deux empereurs romains…
Nous vous attendons nombreux pour participer à ce moment d’échange et de partage autour de la citoyenneté et des langues et cultures de l’antiquité, et faire du volet scolaire de cette 10ème édition du Festival Européen Latin Grec une belle réussite !

Christophe Cusset & Laurence Ghirardi –

Journées d’octobre à Bordeaux

L’ARELABOR est heureuse de vous accueillir à Bordeaux pour les Journées d’Octobre 2015 de la CNARELA du lundi 19 au mercredi 21 octobre, sur le thème :
« Permanence et renaissances des Antiquités »

 

Assemblée Générale 2015

Nous vous invitons à l’Assemblée Générale de notre association qui se tiendra cette année

au lycée Juliette Récamier,

57 rue de la Charité, 69002 LYON (arrêt Perrache : tram et métro A)

le mercredi 23 septembre 2015 à partir de 16 H30

questionnaire AG

questionnaire AG

Concours 2015 – palmarès et remise des prix

La remise des prix du concours 2015 aura lieu le mercredi 27 mai 2015 à 15 heures au musée Gallo- romain de Lyon Fourvière.

Les groupes gagnants seront invités personnellement par courrier adressé à leur enseignant, dans leur établissement.

Sans dévoiler nominativement le nom et le rang des lauréats,  voici les établissements dont ils font partie :

  • Collège international de Ferney Voltaire
  • Collège de Péron
  • Collège du Valromey,  Artemare
  • Lycée Aiguerande , Belleville sur Saône
  • Lycée Blaise Pascal, Charbonnières
  • Lycée Claude Lebois, Saint Chamond.
  • Lycée international de Ferney-Voltaire
  • Lycée Saint Pierre, Bourg en Bresse

Règlement du concours 2015

« A l’ECOUTE DES PIERRES GRAVEES »

L’Association Régionale des Enseignants de Langues Anciennes de Lyon organise avec le soutien de l’inspection de Lettres,  le lundi 30 mars, le mardi 31 mars ou le mercredi 1er avril 2015 un concours s’adressant aux élèves hellénistes et latinistes de 3° et 2° de tous les établissements de l’académie de Lyon, intitulé :

A l’écoute des pierres gravées.
L’ensemble des documents sera accessible, dès la fin -février, sur le site de l’ARELAL : arelal.fr

Règlement :

Art  1 : L’épreuve du concours se déroulera les 30 ou 31 mars ou le 1er avril 2015, dans l’établissement, sous la surveillance d’un professeur, en temps limité, sur une durée de deux heures maximum.
Art 2 : Dans chaque classe intéressée, les élèves pourront travailler individuellement ou se regrouper par équipe de deux ou trois maximum (limite à respecter). Chaque équipe ne remplira qu’un seul bulletin-réponse, en utilisant soit l’exemplaire reçu, soit une photocopie.
Art. 3 : Les élèves concourant devront répondre au plus grand nombre de questions possible dans le questionnaire qui les concerne. Une épreuve subsidiaire, préparée avant les dates du concours, départagera les éventuels ex æquo.
Art 4 : Les professeurs trouveront ci-après des directions de recherche précises pour les élèves ainsi que des documents à travailler avec eux avant l’épreuve du concours.
Art 5 : Les questionnaires seront envoyés à l’établissement par courrier électronique la semaine précédant le concours. Il est préférable, mais non obligatoire que les professeurs inscrivent leur classe à l’avance à l’adresse suivante : arelal@free.fr ou à christiane.chyderiotis@ac-lyon.fr.
Art 6 : Aucun document (livres, DVD, accès à internet, etc.) ne sera plus autorisé pendant la durée de l’épreuve.
Art 7 : Les réponses devront être envoyées à l’ARELAL/CRDP, 47-49 rue Philippe de Lassalle, 69316 Lyon cedex 04, avant le jeudi 2 avril 2015, le cachet de la poste faisant foi. Tout dossier envoyé après cette date ne sera pas examiné et aucun recours pour quelque raison que ce soit ne pourra être envisagé.
Art. 8 : Le jury, dont les décisions sont sans appel, est constitué des membres du bureau de l’ARELAL.
Art. 9 : Les résultats du concours et les réponses seront publiés dans un bulletin de l’ARELAL et seront consultables en ligne sur notre site www.arelal.fr. Ils pourront être envoyés sur simple demande à condition de joindre une enveloppe libellée et affranchie. Les lauréats seront avertis par l’intermédiaire de leur professeur de langues anciennes.
Art. 10 : Quatre premiers prix seront attribués à :
Une équipe de latinistes de 3°
Une équipe d’hellénistes de 3°
Une équipe de latinistes de 2°
Une équipe d’hellénistes de 2°

De nombreux lots récompenseront en outre les candidats les mieux placés.
Les prix seront remis aux équipes gagnantes un mercredi du mois de mai ou juin (la date et le lieu exacts restant encore à déterminer).

Remarque :
Nous insistons sur le fait que le professeur doit jouer le rôle de guide pour ses élèves (en travaillant certaines rubriques en cours et en mettant par exemple à leur disposition la documentation nécessaire) sans intervenir lui-même le jour du concours.

Pour plus de renseignements écrire à    arelal@free.fr